How to Buy a Gallery
Step #1
From any photo within a gallery, press the BUY PHOTOS button, which will open the Purchasing Menu options and the Gallery Download option
Step #2
From the Buy This Photo Menu and you will see the selection for DOWNLOADS. It seems like you are only selecting one photo, but if you choose DOWNLOADS, then the Gallery Download option will appear.
Step #3
The GALLERY DOWNLOAD option appears.